1
00:00:16,120 --> 00:00:18,360
My dear !

2
00:00:37,489 --> 00:00:38,850
Here darling, take your cup.

3
00:00:39,450 --> 00:00:41,730
Thank you darling. I drink our banana.

4
00:01:02,510 --> 00:01:03,510
THANKS.

5
00:02:04,970 --> 00:02:07,490
Ah no not that Joël, I already told you
that I didn't want my wife to

6
00:02:07,490 --> 00:02:08,509
drive like a whore.

7
00:02:27,890 --> 00:02:29,130
Happy birthday my darling.

8
00:02:30,650 --> 00:02:31,650
This is Lorraine.

9
00:02:37,770 --> 00:02:40,150
You told me one day that this apartment
was difficult to maintain.

10
00:03:18,190 --> 00:03:19,190
It's good

11
00:04:31,400 --> 00:04:33,080
I'll only have a minute.

12
00:04:41,100 --> 00:04:42,100
Leave me.

13
00:04:42,720 --> 00:04:43,720
One minute.

14
00:04:45,700 --> 00:04:47,220
Stop!

15
00:04:51,530 --> 00:04:53,030
Mr. Van Bell's room, please
pleases.

16
00:05:10,870 --> 00:05:12,910
Hey, it's our anniversary
marriage.

17
00:05:15,630 --> 00:05:16,890
Yes, but newlyweds are
We.

18
00:05:17,850 --> 00:05:19,470
My little brother, married.

19
00:05:21,200 --> 00:05:23,260
I hope you will be happy too
than Joël and me.

20
00:05:24,060 --> 00:05:25,060
THANKS.

21
00:05:28,960 --> 00:05:30,180
To Brother Legrand.

22
00:05:31,100 --> 00:05:32,740
And to their charming companion.

23
00:05:34,120 --> 00:05:36,640
We're asking for you on the phone, sir.

24
00:05:36,920 --> 00:05:37,920
It's all kind.

25
00:05:40,740 --> 00:05:42,140
Excuse me, I only have a minute.

26
00:05:44,460 --> 00:05:45,460
Make yourself at home.

27
00:06:02,730 --> 00:06:04,490
Don't leave, I'll call my partner
on the other line.

28
00:06:44,780 --> 00:06:45,980
but it took longer than expected.

29
00:06:46,840 --> 00:06:50,320
Martine and Eric, I'm sorry, but
we have to go to bed.

30
00:06:50,980 --> 00:06:53,120
I have to leave very early for Brussels
tomorrow morning.

31
00:06:53,340 --> 00:06:55,380
I have a plane at 8 a.m. and I want to
take shape.

32
00:07:00,960 --> 00:07:01,360
C

33
00:07:01,360 --> 00:07:09,040
is

34
00:07:09,040 --> 00:07:10,820
custom. It's ridiculous.

35
00:07:11,820 --> 00:07:12,820
Finally, William.

36
00:07:15,720 --> 00:07:20,840
Billy, my friend Billy, agreed to
'edit my book Sex and

37
00:07:21,120 --> 00:07:22,120
Sex and freedom.

38
00:07:22,440 --> 00:07:24,600
With a title like that.

39
00:07:25,100 --> 00:07:26,100
I see the type.

40
00:07:26,220 --> 00:07:27,220
Porns 16th.

41
00:07:27,680 --> 00:07:28,780
Dad will be proud of you.

42
00:07:29,300 --> 00:07:31,500
Please, William. Your brother is so
happy.

43
00:07:31,880 --> 00:07:32,880
You, don't get involved in this.

44
00:07:34,620 --> 00:07:36,940
Excuse me, but it's very late.

45
00:07:39,100 --> 00:07:40,780
I'm taking a client to visit Paris
-Bahina.

46
00:07:44,080 --> 00:07:45,940
I take the car. All you have to do is
call a taxi.

47
00:07:49,680 --> 00:07:51,360
Good luck with sex and freedom.

48
00:07:51,700 --> 00:07:52,700
THANKS.

49
00:07:54,720 --> 00:07:57,320
Don't blame him. He has so much
working at the moment.

50
00:08:05,940 --> 00:08:09,860
Are you happy, Joël? Yeah.

51
00:08:10,580 --> 00:08:11,580
And you ?

52
00:08:36,140 --> 00:08:37,840
Does that shock you? No.

53
00:08:38,840 --> 00:08:39,919
No, that surprises me.

54
00:09:33,580 --> 00:09:34,580
THANKS.

55
00:10:10,750 --> 00:10:11,750
I'm going to leave.

56
00:11:06,030 --> 00:11:10,630
How nice. You remembered
our anniversary? Birthday ?

57
00:11:13,670 --> 00:11:14,670
Birthday.

58
00:11:15,050 --> 00:11:16,110
Birthday. Name of God.

59
00:11:22,590 --> 00:11:23,990
Driver, quickly, faster.

60
00:11:25,110 --> 00:11:26,110
Okay.

61
00:11:54,120 --> 00:11:57,380
What do you like, my darling?
Grape toast, porridge, jam

62
00:11:57,380 --> 00:12:00,180
What? I have to call.

63
00:12:00,540 --> 00:12:01,620
Rose jam.

64
00:12:02,220 --> 00:12:03,880
The bacon is ready to cook.

65
00:12:04,640 --> 00:12:06,580
You know tea has to be boiling hot.

66
00:12:07,660 --> 00:12:09,300
Miss, it's urgent.

67
00:12:09,580 --> 00:12:15,020
William? Mrs. Legrand, 134, avenue
Emisola. William? Yes, Harry.

68
00:12:15,380 --> 00:12:18,620
Yes, in France. William, God, tea
is ready.

69
00:12:19,740 --> 00:12:21,700
You send two dozen roses.

70
00:12:22,480 --> 00:12:23,880
There is a telegram, here is the text.

71
00:12:25,160 --> 00:12:26,160
Oh,

72
00:12:42,320 --> 00:12:43,380
what a beautiful day.

73
00:12:44,780 --> 00:12:46,200
Hello Mrs.

74
00:12:47,820 --> 00:12:48,820
Ah, it's you.

75
00:12:49,220 --> 00:12:50,220
It's from the gentleman.

76
00:12:50,320 --> 00:12:51,880
There is also a telegram.

77
00:12:53,560 --> 00:12:54,560
Bet it to me, Lorraine.

78
00:12:56,460 --> 00:13:00,520
My darling, sorry for not being with
you for our five years of marriage.

79
00:13:01,060 --> 00:13:04,180
In order to make me forgive, offer yourself
whatever will make you happy.

80
00:13:04,520 --> 00:13:06,540
See you tonight, I love you. Signed William.

81
00:13:34,120 --> 00:13:36,920
You know,

82
00:13:38,880 --> 00:13:39,880
madam...

83
00:13:52,350 --> 00:13:53,930
We can start at any time.

84
00:18:26,920 --> 00:18:27,920
in the cabin.

85
00:18:28,740 --> 00:18:30,800
Well, I don't know. Pretend
to telephone.

86
00:18:31,860 --> 00:18:38,580
Call who? To whom, what? To whom?
I

87
00:18:38,580 --> 00:18:39,580
telephone.

88
00:18:41,660 --> 00:18:43,380
I don't know, myself. Pretend.

89
00:18:43,980 --> 00:18:44,980
Pretending, pretending.

90
00:18:46,920 --> 00:18:47,920
Yes.

91
00:18:58,730 --> 00:19:03,250
I am... Instructions for
settlement of fines. For the

92
00:19:03,250 --> 00:19:10,030
notices 1, 2, 4, 5, you must stick to
the place... Yes,

93
00:19:10,070 --> 00:19:11,070
that's it.

94
00:19:11,450 --> 00:19:15,270
From this card, a fine stamp on
amount indicated in the notice which you

95
00:19:15,270 --> 00:19:20,250
designated. Send this card to
address given on the back after the

96
00:19:20,250 --> 00:19:21,250
franked.

97
00:19:21,750 --> 00:19:23,950
For notice 3, you must...

98
00:19:24,650 --> 00:19:28,770
Complete the questionnaire provided on
this lip card and sending it to

99
00:19:28,770 --> 00:19:32,710
the address indicated. After having it
franked, you will be able to benefit from the

100
00:19:32,710 --> 00:19:35,850
necessary legal proceedings
simplified.

101
00:19:38,450 --> 00:19:43,550
For contraventions of the
parking rules, due to lack of

102
00:19:43,550 --> 00:19:48,250
of the ability to pay by
fine stamp within 15 days,

103
00:19:48,250 --> 00:19:52,010
recovery of a fixed criminal fine
of a higher amount will be

104
00:19:52,010 --> 00:19:54,000
immediately pursued without doubt.
No other opinions.

105
00:19:55,120 --> 00:20:01,960
For... the stamp procedure
asks, for lack of having

106
00:20:01,960 --> 00:20:05,960
used the right to pay you by
refinement of ramand within 15

107
00:20:05,960 --> 00:20:09,820
days, you will be subject to a
legal action.

108
00:20:11,200 --> 00:20:17,120
If... if you dispute the reality of
the... the reality of the contravention,

109
00:20:17,120 --> 00:20:22,680
can, within 15 days,
send this card to the law

110
00:20:23,260 --> 00:20:28,580
without stamp for sale, by completing the
questionnaire and attaching the

111
00:20:28,580 --> 00:20:33,700
confirmation notice sheet which
was given to you at the same time, a

112
00:20:33,700 --> 00:20:36,860
simple specifying the reasons for your
complaint.

113
00:20:37,740 --> 00:20:44,000
If this claim is rejected,
you will be subject to prosecution

114
00:20:44,000 --> 00:20:47,420
judicial. I'm done, I don't know anymore
what to say.

115
00:20:48,540 --> 00:20:52,080
As the other is still there, I
continues. So, notes 1, 2, 4, 5.

116
00:20:52,620 --> 00:20:57,720
Stick to the place reserved on the back of
this card a mint stamp from

117
00:20:57,720 --> 00:21:00,040
amount indicated in the notice which you
is designated.

118
00:21:00,900 --> 00:21:04,760
Send this card to the address
indicated on the back after having

119
00:21:04,760 --> 00:21:06,800
for notices number 3 that you
must.

120
00:21:09,760 --> 00:21:10,760
Complete the questionnaire.

121
00:21:13,880 --> 00:21:17,700
Indicate after having stamped it that
you will be able to benefit from where applicable

122
00:21:17,700 --> 00:21:19,540
'a close one. It's hard, I have
simplified.

123
00:21:20,640 --> 00:21:23,700
For contraventions of the
parking rules, the only ones

124
00:21:23,700 --> 00:21:28,440
contraventions of the rules of
parking, for having used the faculty

125
00:21:28,440 --> 00:21:34,000
worry about weather within 15
days, recovery of a fine

126
00:21:34,000 --> 00:21:40,580
fixed criminal penalty of a higher amount
would be immediately prosecuted without

127
00:21:40,580 --> 00:21:41,580
deadline.

128
00:21:44,540 --> 00:21:49,520
For other infractions
litigants...

129
00:21:59,020 --> 00:21:59,460
You are

130
00:21:59,460 --> 00:22:10,540
obliged

131
00:22:10,540 --> 00:22:12,440
to prosecute legally.

132
00:22:13,320 --> 00:22:18,360
If you dispute reality, you
can,

133
00:22:19,780 --> 00:22:22,660
within four days,

134
00:22:23,900 --> 00:22:27,580
send this card to the address.

135
00:22:56,970 --> 00:23:02,030
Reported in England. For a duration
indeterminate.

136
00:23:36,360 --> 00:23:38,340
But what an idiot! But what an idiot!

137
00:23:38,340 --> 00:23:45,200
Oh, it's not

138
00:23:45,200 --> 00:23:46,200
true.

139
00:23:46,600 --> 00:23:48,680
It only happens once a year and it
I have to forget.

140
00:23:49,580 --> 00:23:51,720
But relax, it doesn't matter.

141
00:23:55,420 --> 00:23:57,000
No problem, you're talking.

142
00:24:18,320 --> 00:24:21,400
The little gem is still eating?

143
00:24:21,400 --> 00:24:34,000
Hello,

144
00:24:34,040 --> 00:24:37,600
the airport? Nothing new? Good.

145
00:24:38,720 --> 00:24:42,500
As soon as you know something, you
call me back to Mayfair 4262.

146
00:24:43,420 --> 00:24:44,420
That's it.

147
00:24:48,050 --> 00:24:49,050
No, no, I'm not leaving.

148
00:24:49,990 --> 00:24:51,090
They are still on strike.

149
00:24:52,410 --> 00:24:55,290
And God, at this moment, there are some who
jerk off to my photos.

150
00:26:27,100 --> 00:26:28,900
There, there, I'm coming!

151
00:26:41,070 --> 00:26:42,290
Hello, my dear. Enter.

152
00:26:42,810 --> 00:26:43,810
Enter.

153
00:26:48,090 --> 00:26:50,850
You didn't have too much trouble
find ? Oh no, no.

154
00:26:52,310 --> 00:26:56,430
With all these forbidden senses, without play
of words, it's the first time.

155
00:26:57,890 --> 00:26:58,890
My husband.

156
00:27:03,950 --> 00:27:06,310
Richard, please stop your graffiti,
let's see.

157
00:27:07,890 --> 00:27:08,890
This is our guest.

158
00:27:13,870 --> 00:27:16,670
You will promise me to be very
gentle with this charming child.

159
00:27:17,530 --> 00:27:18,710
This is the first time.

160
00:27:19,870 --> 00:27:21,530
So, sweetness.

161
00:27:22,370 --> 00:27:23,650
Lots of sweetness.

162
00:27:35,610 --> 00:27:36,870
Be gentle, my friend.

163
00:27:47,030 --> 00:27:48,030
Relax.

164
00:27:48,810 --> 00:27:50,550
You'll see, it's wonderful.

165
00:27:55,970 --> 00:27:56,970
Relax, let's see.

166
00:27:57,330 --> 00:27:58,330
So.

167
00:27:58,510 --> 00:27:59,650
That's it, like that.

168
00:28:01,190 --> 00:28:03,030
That's it, it's very good like that, isn't it?

169
00:28:28,270 --> 00:28:29,870
It's good ? Yes, it's good.

170
00:28:47,670 --> 00:28:48,910
Richard, are you getting ready?

171
00:29:40,140 --> 00:29:43,040
And is it still okay? Yes, that's okay
is doing very well.

172
00:29:48,580 --> 00:29:54,180
How are you ? Yes.

173
00:29:55,440 --> 00:29:56,480
Doesn't it hurt too much?

174
00:30:21,580 --> 00:30:22,580
We can go there.

175
00:30:38,000 --> 00:30:44,420
Is it like that? Yes, it's okay.

176
00:30:45,660 --> 00:30:47,540
Caressed, it alleviates the pain.

177
00:34:27,980 --> 00:34:28,859
This is not possible.

178
00:34:28,860 --> 00:34:29,880
Nothing, nothing until tomorrow.

179
00:34:30,860 --> 00:34:32,820
Witcher, witcher, that's all that
'they know how to say.

180
00:34:33,139 --> 00:34:34,139
But calm down.

181
00:34:35,600 --> 00:34:37,380
We're going to go take a little nap,
girlfriend.

182
00:35:33,900 --> 00:35:37,280
Madam is there? No, Madame is not
there. She will return in the afternoon.

183
00:35:37,860 --> 00:35:40,420
Did she receive my roses? Oh yes,
Sir.

184
00:35:40,920 --> 00:35:42,340
They are magnificent.

185
00:35:43,180 --> 00:35:45,880
Was she happy? Oh yes, she was
delighted.

186
00:35:46,720 --> 00:35:50,840
And the telegram? Yes, she also
received the telegram from Monsieur.

187
00:35:52,300 --> 00:35:55,400
GOOD. You tell him I'm stuck
in London by the strikes, but that I

188
00:35:55,400 --> 00:35:56,400
I will return as soon as possible.

189
00:35:57,180 --> 00:35:58,180
Goodbye, Lorraine.

190
00:36:34,120 --> 00:36:37,200
Do you like my little fur?
Fur ?

191
00:37:11,470 --> 00:37:15,830
Aren't you ashamed? I find that
disgusting.

192
00:37:17,310 --> 00:37:20,550
There are places to do your
crap. We don't have a place,

193
00:37:20,790 --> 00:37:22,210
I have one, the place.

194
00:37:25,810 --> 00:37:30,150
Are you coming? I count.

195
00:37:30,410 --> 00:37:33,390
Depraved, drugged, fascist.

196
00:37:35,190 --> 00:37:36,510
It's a shame.

197
00:38:09,640 --> 00:38:10,640
Well there you go.

198
00:38:15,660 --> 00:38:20,500
Well... There you go.

199
00:38:24,520 --> 00:38:25,620
You are at home.

200
00:39:17,710 --> 00:39:18,710
Yes.

201
00:40:14,090 --> 00:40:20,170
A little champagne? Come on,

202
00:40:21,930 --> 00:40:22,930
drink, it's good.

203
00:40:44,710 --> 00:40:45,710
Okay, well, I'll leave you to it.

204
00:42:40,680 --> 00:42:41,940
I'm glad to hear from you.

205
00:42:43,600 --> 00:42:44,600
Yes.

206
00:42:45,220 --> 00:42:46,980
I'm sorry, I have one
minute.

207
00:42:52,920 --> 00:42:53,920
Yes.

208
00:42:55,140 --> 00:42:57,200
Oh no, I don't think so, Eva.

209
00:42:57,980 --> 00:43:01,220
Listen, oh well yes, that was really
a very successful evening, yes.

210
00:43:01,660 --> 00:43:02,660
Yes yes.

211
00:43:03,380 --> 00:43:04,420
It was very good.

212
00:43:09,260 --> 00:43:10,940
Of course the Fredericks were there.

213
00:43:11,400 --> 00:43:12,620
On track, as always.

214
00:43:12,840 --> 00:43:13,840
You know them.

215
00:43:19,940 --> 00:43:26,060
Do you think? What ? Oh no.

216
00:43:27,040 --> 00:43:28,100
Oh no, I can't do that.

217
00:43:31,400 --> 00:43:32,500
But yes, that's it my darling.

218
00:43:33,020 --> 00:43:35,220
But no, excuse me, I'm not
alone.

219
00:43:36,000 --> 00:43:37,580
That's it, I'll call you back.

220
00:43:38,380 --> 00:43:39,380
Bye.

221
00:44:28,460 --> 00:44:29,460
Good evening, shit.

222
00:44:30,560 --> 00:44:31,560
Blufy.

223
00:44:34,300 --> 00:44:35,300
Blufy.

224
00:44:36,780 --> 00:44:37,780
Blufy.

225
00:44:47,900 --> 00:44:52,040
Here you are, my little Blufy. You me
look delicious.

226
00:47:15,720 --> 00:47:19,580
I would like to know who said
that the French were the best

227
00:47:19,580 --> 00:47:20,580
lovers of the world.

228
00:49:10,280 --> 00:49:11,140
Subtitling

229
00:49:11,140 --> 00:49:26,740
MFP.

230
00:52:18,670 --> 00:52:22,490
With fuel like that, even a
Rolls could run without gasoline.

231
00:52:22,930 --> 00:52:23,930
A Rolls?

232
00:53:01,610 --> 00:53:06,130
William? But what's going on?
? You look completely distraught.

233
00:53:07,630 --> 00:53:11,270
What ? Joel? Oh no, I don't have it
seen.

234
00:53:12,630 --> 00:53:13,630
Yes, that's it.

235
00:53:14,330 --> 00:53:15,390
See you next weekend.

236
00:53:16,130 --> 00:53:17,130
Okay, hi.

237
00:59:20,670 --> 00:59:22,890
Well, well.

238
00:59:39,820 --> 00:59:46,180
Come on, taxi! Come on, the engines, yes!

239
01:00:58,990 --> 01:00:59,990
Oh !

240
01:01:57,840 --> 01:01:59,180
Madam and our sets, sir.

241
01:02:05,880 --> 01:02:07,980
You managed to return despite the strike.

242
01:02:08,480 --> 01:02:09,480
It's a surprise.

243
01:02:09,780 --> 01:02:10,780
I am absolutely sorry.

244
01:02:11,400 --> 01:02:14,660
Sorry ? Forget our five years of
marriage.

245
01:02:15,520 --> 01:02:22,500
Ah yes, the telegram. Are you
distracted, my darling? It is indeed the

246
01:02:22,500 --> 01:02:25,120
May 23 next month.

247
01:02:43,050 --> 01:02:44,050
I'm a real bastard.

248
01:03:05,690 --> 01:03:06,950
A horrible bastard.

249
01:03:09,690 --> 01:03:12,450
I have ringlets, but not one
business meeting.

250
01:03:12,970 --> 01:03:14,630
I cheated on you, Joel. It's over.

251
01:03:14,910 --> 01:03:16,250
I'm going to give back to the husband that I was
at the beginning.

252
01:03:16,650 --> 01:03:17,870
I will take you everywhere with me.

253
01:03:19,070 --> 01:03:21,070
I will work less to have the
time to take care of you.

254
01:03:23,070 --> 01:03:24,530
Joel, say something.

255
01:03:24,930 --> 01:03:27,170
Joel, tell me you forgive me.

